APORTE DEL ING. ERVIN VARGAS JORGE

A PROPOSITO DE CONSTRUCCIONES O EDIFICACIONES "CHUECAS".

LOS PELIGROS QUE REPRESENTAN PARA LA POBLACION.

Algunas aclaraciones con fines educativos para que la población entienda lo sucedido y no se deje embaucar por aquellos que prefieren satisfacer sus intereses personales antes de servir a la ciudadanía en un momento en que la solidaridad humana debe ser el norte de todas nuestras acciones.

COLEGIO DOMINICANO DE INGENIEROS, ARQUITECTOS Y AGRIMENSORES REGIONAL NORTE

INFORME DE LA EVALUACIÓN DE LOS DAÑOS

OCASIONADOS POR EL TERREMOTO DEL 22 DE

SEPTIEMBRE DEL 2003 AL CENTRO DE COMERCIO Y

DE CONVENCIONES DEL CARIBE. SANTIAGO

El Centro de Comercio y de Convenciones del Caribe es un proyecto paralizado en su etapa de construcción desde principios de la década del1990. Dicha construcción fue paralizada debido a la denuncia y confirmación de su vulnerabilidad sísmica y vicios de construcción.

Puesto que esta edificación no aloja ni es visitada por personas, la evaluación de su comportamiento estructural fue postergada hasta tanto se atendieran las prioridades demandadas por los ciudadanos de Puerto Plata, Santiago, y otras comunidades afectadas por el terremoto que tuvo su epicentro en las cercanías de la ciudad de Puerto Plata en la madrugada del día 22 de septiembre del año en curso.

En vista de que algunos medios de comunicación y personas desaprensivas se han dado a la tarea de desinformar, de desorientar y de confundir a la población en cuanto a la realidad del terremoto, creando pánico en algunas ocasiones, y un falso y peligroso optimismo en otras; antes de pasar a detallar los daños ocasionados por el terremoto al Centro de Convenciones, nos sentimos en el deber de hacer algunas aclaraciones con fines educativos para que la población entienda lo sucedido y no se deje embaucar por aquellos que prefieren satisfacer sus intereses personales antes de servir a la ciudadanía en un momento en que la solidaridad humana debe ser el norte de todas nuestras acciones.

La magnitud de un terremoto se define por la cantidad de energía liberada en el foco, es decir, en el punto debajo de la superficie terrestre donde se originó el terremoto.

La magnitud no puede ser extrapolada a otro punto, y ésta es de especial interés para sismólogos, geólogos e ingenieros especialistas en construcciones sismorresistentes.

Lo que es de interés para la población y su nivel de comprensión de este tipo de fenómeno de la naturaleza es la intensidad del terremoto, ya sea ésta expresada en términos del movimiento del terreno (aceleraciones, velocidades y desplazamientos) o en términos de daños a las edificaciones.

En cuanto a las aceleraciones, por ejemplo, éstas se pueden estimar correlacionando la magnitud del terremoto, la distancia de la ciudad al epicentro, la dirección principal de la rotura de la falla geológica que provocó el terremoto, entre otros factores. En lo referente a daños a edificaciones existen varias escalas de medida de intensidades. Una de las escalas de intensidades de terremoto es la llamada Escala de Mercali Modificada. Esta escala va desde el grado de intensidad I hasta el grado de intensidad XII.

Para estimar la intensidad, en términos de las aceleraciones, en un lugar determinado relacionada con un terremoto, se emplean los llamados modelos de atenuación, siendo uno de los más aplicados el modelo Joyner & Boore (USGS). Usando este modelo para el caso de Puerto Plata, para un terremoto de magnitud ML 6.5, distancia epicentral de 15 km, movimiento en dirección hacia la ciudad y al norte de la cordillera Septentrional, se estima la ocurrencia de aceleraciones del orden de 0.10g a 0.30g ( g es la fuerza de la gravedad, proporcional al peso de las edificaciones). Los daños ocurridos en Puerto Plata medidos en las escala Mercali Modificada están dentro de un rango de VI a IX, definidos como pánico general de la población, desplome de estructuras de madera, albañilería y de concreto, agrietamiento del suelo e inestabilidad de los taludes.

En el caso de Santiago, situado a 20 km del epicentro, pero en dirección diferente al desplazamiento de la falla, y con una gigante barrera geológica representada por la cordillera Septentrional, la energía del terremoto fue fuertemente atenuada. Aplicando el modelo de Joyner & Boore, las aceleraciones estimadas para Santiago están en el orden de 0.05g a 0.10g. Para este nivel de aceleraciones y con los resultados de la evaluación de los daños acasionados por el terremoto a varias edificaciones en la ciudad, utilizando la escala de Mercali Modificada tendríamos una intensidad de grado VI.

Las fotos No.1 y No. 2 ayudan aclarar los conceptos más arriba expresados. Mientras la foto No. 1 muestra una edificación en Puerto Plata desplomada por el terremoto, la cual estaba poyada en columnas de concreto armado y muros de bloques en terreno relativamente llano; la foto No. 2 nos muestra una edificación familiar en Santiago, la cual el terremoto dejó intacta a pesar de la vulnerabilidad evidente de dicha edificación.

El terreno sobre el cual está fundado el edificio del Centro de Comercio y de Convenciones del Caribe, Santiago, está clasificado desde arcilla sumamente compacta hasta lutita de elevada capacidad de carga, por lo que las aceleraciones del terreno en este sitio debieron de llegar como máximo a 0.05g durante el terremoto. EL CODIGO DE EDIFICACIONES ESTABLECE QUE PARA ESTE NIVEL DE ACELERACIONES NO DEBEN OCURRIR DAÑOS EN LAS ESTRUCTRAS.